---
title: "Mesnevi 20 dile çevrilecek"
date: "2005-04-27 14:03:00"
author: "site"
tags: "Güncel"
canonical_url: "https://haber.mynet.com/mesnevi-20-dile-cevrilecek-110100186522"
original_url: "https://haber.mynet.com/mesnevi-20-dile-cevrilecek-110100186522"
---
# Mesnevi 20 dile çevrilecek
Konya Büyükşehir Belediyesi, Mevlana'nın ünlü eseri Mesnevi'yi, 20 ayrı dilde tercümesini yaparak yayımlayacak.
Belediye Başkanı Tahir Akyürek, Konya'da sosyal ve kültürel hareketliliği artırmak amacıyla böyle bir çalışma başlattıklarını bildirdi.
Akyürek, 700 yılda sadece 5 dilde tercümesi yapılan Mesnevi'nin, 5 yılda 20 dile çevrileceğini belirterek, şöyle konuştu:
"Türkçe ve İngilizce basılan Mesnevi'nin dağıtımı sürüyor. Öncelikle aralarında Arapça, Fransızca, Rusça ve Almanca'nın da bulunduğu 10 önemli dilde basımını yapacağız. 5 yıl içinde Mesnevi'nin 20 ayrı dile çevirisi yapılmış olacak. Her dilde 2'şer bin adet bastırıp dağıtacağız."
Tercümelerin, alanında kendini kanıtlamış akademisyenlerce yapılacağını ifade eden Akyürek, kitapların, Mevlana Kültür Merkezi'nde satılacağını bildirdi.