BERLİN (İHA) - Almanya'nın başşehri Berlin'de, Türk Filmleri Haftası start aldı. Bu yıl 4.'sü düzenlenen Türk Filmleri Haftası'na, Almanlar yoğun ilgi gösterdi.
Berlin'de düzenlenen Türk Filmleri Haftası ile Türk yapımı filmler, Alman seyirciler tarafından izlenme imkanı buldu. Seyirciler, gösterimlerin ardından, yönetmen ve oyuncularla filmleri değerlendirme fırsatı yakalarken, bu çerçevede yapılan bir toplantıya katılan organizatör Selçuk Sazak, amaçlarının, Alman izleyicileri sinemaya çekmek olduğunu belirtti. Sazak, "Bu yılın geçtiğimiz yıllardan farkı, gösterimlerin Berlin'in Doğu Semti'nde yapılması ve tarihi bir sinemada bunu gerçekleştirmemiz.
Tanıtımımızı daha çok Almanlar'a yönelik yaptık ve gerçekten de sinemaya gelen insanları gözlemliyoruz. Alman seyircinin yoğun bir katılımı var. Bu da bizi mutlu ediyor. Alman seyircinin daha çok ne tür filmlere ilgi duyduğunu söylemek zor" ifadelerini kullandı.
Sazak, "Döngel Karhanesi" filmine Alman izleyicilerin büyük ilgi gösterdiğini ve daha sonra filmin yönetmeni ile yapılan söyleşide de aynı yoğunluğun yaşandığını aktardı. Sazak, izleyici kitlenin yönetmene filmle ilgili çok sayıda soru yönelttiğini ve yönetmene filmi çok ilginç bulduklarını ifade ettiklerini aktardı. Selçuk Sazak, "Alman televizyonlarında ARTE ve ZDF, filmi yapımcıdan satın aldı. Bu çok sevindirici bir olay. Bizim yaptığımız işin amacı bu ve biz Türk sinemasının Türkiye dışında hak ettiği başarıyı yakalamasını istedik" dedi.
"Ayın Karanlık Yüzü" filminin başrol oyuncusu Ali Poyrazoğlu ise, filmlerin Almanca alt yazılı olmasına dikkat çekerek, "Almanlar gelip rahatlıkla filmleri izleyebiliyorlar. Çok film yapılmıyor Türkiye'de ama yapılanların büyük bir kısmı getirilmiş. Hem Türkiye'ye gelip film izleyemeyen insanlarımıza, hem de Alman sinemaseverlerle filmler buluşuyor. Ben her sinema festivalinin bir workshop, bir okul olduğunu düşünürüm. Sinema üstüne belirli bir dönemde oturulur, konuşulur, atışılır. Bunun bir okul olduğunu düşünüyorum. Türkiye'nin kendini bir parça dışarıya açmasına yarıyor. Bu yolla, Almanlar'a bir parça daha fazla kendimizi ve sanat eserlerimizi anlatabiliriz" şeklinde konuşarak, bir ülkenin tanıtımının yalnızca "sahilimiz güzeldir" yaklaşımıyla yapılmaması gerektiğini ve bunun yeterli olmayacağını kaydetti. Poyrazoğlu, "Genelde bir ülkenin tanıtımının sadece 'sahilimiz güzeldir, güneşimiz güzeldir fıstık gibidir. Biraz da tarihi eserimiz vardır', yaklaşımına karşıyım. Türk insanını anlatabilirsen, karşıya çok daha büyük bir tanıtım yaparsın, merak uyandırırsın, diye düşünüyorum. Hakim kültür baskısının hissedildiği her yerde kendi özgün bakışını ortaya koyabilirsin, sen de bunu ancak romanlarınla, kültürünle yapabilirsin" şeklinde konuştu.
"Dün Gece Bir Rüya Gördüm" filminin yönetmeni ve senaristi Ulaş Ak, Alman izleyiciden memnun olduğunu dile getirerek, "Almanlar'ın, Türk filmlerinden nasıl duygusal bir etkilenme yaşayacaklarını merak ediyordum. Her ikisi de gerçekleşti. Bizim Almanya'da yaşayan Türkler, Türkiye'den gelen filmlere karşı her zaman çok ilgili. Çok da duygusal bir yaklaşım var. Biz Türkiye'de, Türk seyirciyle filmleri izlerken bu kadar yoğun coşku yoğunluğu çıkmıyor ortaya. Alman izleyici entelektüeldi. Ben şimdiye dek filmimle ilgili aldığım en ilginç soruları onlardan aldım. Ciddi anlamda filmi okumak dediğimiz, bir sinema filminin hikayesini okumak türünden sorular sordular" dedi.
Öte yandan "Ayın Karanlık Yüzü" adlı filmin senaristi Metin Belgin, Berlin'deki Türk Filmleri Haftası'nın, kentin Avrupa başkenti olmaya aday olduğu için önem ifade ettiğine değinerek, "Berlin Türk Filmleri Haftası, Almanya'nın diğer kentlerine göre daha önemli. Zira Berlin, 'Avrupa Kültür Başkenti' olmaya aday ve bu yolda ilerliyor.
Kültür bir ülkenin tanıtımında, siyasetin ve ekonominin de daha önünde geldiğine göre, Berlin'de Türk filmlerinin tanıtımı ve benimsenmesi, Türk kültürünün tanıtımı ve benimsenmesi anlamına geliyor. Bu da, Türkiye'nin bir nevi ağırlık kazanması anlamına geliyor" şeklinde konuştu.
Berlin'deki Türk Filmleri Haftası, Pazar günü sona erecek.