''Açıkça bir yanlış anlama olmuştur''
Alman Welt am Sonntag Gazetesi Başyazarı Christoph Keese, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan ile yaptığını öne sürdüğü röportaj ile ilgili, "Açıkça bir yanlış anlama olmuştur" değerlendirmesinde bulundu.
Alınan bilgiye göre, Christoph Keese, Başbakan Erdoğan'ın danışmanlarından Cüneyd Zapsu'ya bir mektup göndererek, Türkiye'de kendi ağzından yayınlanan bazı açıklamaların da doğru olmadığını bildirdi.
Keese, Zapsu'ya yazdığı mektupta şu görüşlere yer verdi:
"Asya gezisi sırasında Başbakan Erdoğan bir hafta önce Davos'taki konuşmamızı göz önüne getirememişti. Kendisinin çok fazla görüşme yaptığı düşünülürse bu durum anlaşılabilmektedir. Ankara'daki arkadaşları ile görüştükten sonra röportajın doğru olduğu anlaşılmıştır.
Türkiye'de benim ağzımdan Başbakan Erdoğan'ın (yalancı) olduğu söylenmekteymiş. Ne yazılı ne sözlü böyle bir ifadede bulunmadım."
Keese, Cüneyd Zapsu'ya yazdığı mektupta, şunları kaydetti:
"Bir noktaya daha dikkat çekmek istiyorum. Röportajda Başbakan Erdoğan kendisini "glaeubiger" Müslüman olarak gördüğünü söyledi. Bundan dolayı açıkça "inançlı Müslüman" ve "inançsız Müslüman" ayrımı yapmak istemesi ile suçlanıyor. Bu suçlama için bence hiçbir sebep bulunmamaktadır. Almanca'da "fromm" (dindar) ve "glaeubig" (inançlı) kelimeleri vardır ki bunlar bu bağlamda kullanıldığında eş anlamda kullanılır. Şüphesiz olarak bu cümlede "glaeubig" dindar anlamında kullanılmıştır."
Haber Gönder
