Sinemalarda seyirci rekorları kırması beklenen ünlü dizinin beyazperde versiyonu Sex and The City, geçen hafta Londra'da yapılan gala ile tanıtıldı.

Başrolünde Sarah Jessica Parker'in oynadığı film, gelecek hafta aynı adla tüm dünyada vizyona girecek. Ancak İsrail hariç. Filmin ismi İsrail'de iki muhafazakâr kentin vetosuyla karşılaştı. Kudüs ve Petah Tikva kentlerindeki billboard'ları kiralayan Maximedia adlı şirket, yapımcılara başvurarak, afişte filmin isminden "sex" kelimesinin çıkarılmasını ve onun yerine filmin yeni isminin "... and The City" olarak yazılmasını istedi.

Şirket, seks kelimesinin toplumun genel ahlakına aykırı olduğunu söyledi. Filmin İsrail'deki dağıtımcısı Forum Film ise "Teklifi aldığımızda şoke olduk. Afişimizde çıplak bir kadın ya da halkın veya Ortodoksların hassasiyetlerine aykırı bir mesaj bulunmuyor" dedi. Kudüs Belediyesi bu tartışma üzerine afişlerin asılmaması kararı aldı. İsrail'de 2002'de de Spiderman filminin afişlerinde birbirlerine yakın duran kadın ve erkek fotoshopla ayrılmışlardı.